Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Ladislav Županič - Leonid Bakštajev (Bělov), Bedřich Šetena - Gennadij Škuratov (Goris), Jiří Novotný - Anatolij Mateško (Tamarkin), Jan Schánilec - Vitalij Dorošenko (Saganskij), Alena Procházková - Ljudmila Smorodinová (Máša) a další
Zvuk: Václav Hálek
Dialogy: Věra Pokojová
Režie: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1981